Despojada
do teu
abraço,
sinto-me
nua.
Exposta
à intempérie
das lembranças,
sinto-me
pequena.
Retiradas
as tuas
marcas,
sou metade.
Nem me sei.
Só sei
das horas
que naufragam
inutilmente.
Eu,
Nau
sem rumo,
sem
Porto.
Sem Azul.

"Ohne Titel 4" - Oleg kuzenko

A minha
alma
estilhaçada
de esperas,
espreita
teus passos
de silêncio
Labirintos.
A saudade
morde,
arranha,
arde,
naufragando
as horas.
Inútil
poesia.
As minhas
rotas
truncadas.
A saudade
destilada
em inúteis
versos.
Silencio.

Sem Título - Mark Yakover

Nos meus olhos,
as cores
dos teus.
Na minha boca,
os teus
sabores
todos.
O meu rítimo
é o teu
descompasso
e, no meu peito,
as tuas emoções
em tumulto.
Nas minhas
veias,
o teu sangue
corre
acelerado
e na minha pele
o desenho
do teu arrepio
- perene tatuagem.
Cada linha,
cada relevo
do meu corpo,
têm a marca
do teu toque,
teus sinais...
Os meus
humores todos,
misturados
ao teu cheiro.
Eu te sei
e me adivinhas...
Tua presença
entranhada
nas minhas
fibras,
pulsa.
Tua ausência
redesenha
a minha anatomia.

"La Nostalgie" - Sergey Kharlamov

Teus olhos
espreitando
a minha
espera.
Inútil.
A alegria
conspurcada
pelo cinza
das horas.
Minha pele
denuncia
o arrepio
do teu toque,
delata
o meu desejo,
dilata
os meus poros.
Ilícito,
profano,
esse silêncio.
É o teu toque
que
a minha pele
reclama,
pede,
chama.
Tua
ausência
sangra,
desatina,
corrói,
trancafia,
naufraga
os meus
sentidos.
Inúteis
as metáforas:
meu desejo
te traduz.

"Ohne Titel II" - Oleg Kuzenko

O meu desejo
é uma rua
torta,
de tortas casas
e paredes
rudes.
Nenhuma
estrela
me observa
ou te denuncia.
E os teus
passos
de silêncio
são fantasmas
na memória
da minha
retina.
A minha tristeza
espreita
por obscuras
frestas.
E pela rua,
caminhando
a passos lentos,
só a minha
saudade
clandestina.

"Woman In Town I" - Oleg Kuzenko